Yutta Bernhardt

…zu Geistern und Mutanten
(seltsame Zeiten)

Beleuchtetes Schaufenster – Display Window
Pilgersheimer Str. 1
81543 München

immer einsehbar – always visible

Während der Biennale sind im jederzeit beleuchteten Schaufenster drei Arbeiten sichtbar: 

• ein kleiner Plastikbeutel mit gelbem BIO HAZARD-Aufdruck, gefüllt mit etwas orangefarbenem Lilienstaub)
• -eine analoge Zeichnung zu Geistern und Mutanten
• ein Digital Fine Art Print zum Thema

Diese drei Arbeiten bleiben während der Projektdauer immer gleich, jedoch das Umfeld im von Außen jederzeit einsehbaren, beleuchteten Raum mutiert gelegentlich und es sind dann noch andere bzw. weitere Arbeiten oder Installationen zu sehen.

During the biennial, three works are visible in the shop window, which is illuminated at all times: 

• a small plastic bag with yellow BIO HAZARD print, filled with some orange lily dust)
• an analog drawing on ghosts and mutants
• a digital fine art print on the theme

These three works always remain the same during the duration of the project, but the environment in the illuminated room, which can be seen from the outside at any time, occasionally mutates and then other or further works or installations can be seen.

Eröffnungs-Event – opening event
Samstag 11. Juni 2022, ab 18 Uhr

-> Google-Maps

…zu Geistern und Mutanten (seltsame Zeiten)

Veränderlich, wandelbar, geisterhaft.
Mal ironisch, mal wissenschaftsbezogen, oft dystopisch.
Was verbindet Dich mit der Welt?
Ein Raum der Wandlung. Vergangenheitsfragmente und Zukunftsvisionen begegnen sich in Zeichnungen, Objekten, Digital Fine Art Prints.

Und über allem der Rundspruch am Turm:
und Weisheit und Freude und Erfüllung und Mitgefühl und Tatkraft und Dankbarkeit und Humor und Liebe

…towards ghosts and mutants (strange times)

changeable, inconstant, spooky.
one time ironic, other times science-related, mostly dystopic
what connects you to the world?

fragments of the past meet up future visions
in drawings, objects, digital fine art prints.

and over it all the message from the tower:
and wisdom and joy and fulfillment and compassion and drive and gratefulness and homour and love

www.yuttabernhardt.de